


La segunda edición del Pyréneo , que reunió a más de 500 personas en Oloron Sainte-Marie del 6 al 8 de octubre de 2022, fue un gran éxito y consolidó definitivamente este magnífico evento en el paisaje pirenaico.
Ante todo, gracias a la cálida bienvenida y hospitalidad de los habitantes de Oloron, especialmente del alcalde Bernard Uthurry, quien fue amable, sencillo y acogedor, como solo los bearneses pueden serlo. Gracias al apoyo de las tres comunidades intermunicipales de la "Montagne Béarnaise", junto con la Agence des Pyrénées , pudimos diseñar, preparar y organizar este maravilloso Pyrénéo 2022.
Comenzó el jueves por la tarde con una visita a los comercios más emblemáticos de la ciudad y sus alrededores . Más tarde, un agradable paseo por la ciudad, guiado por su alcalde, permitió a todos descubrir Olorón y conocer a gente de los Pirineos procedente de otras zonas, del centro o el este de la sierra.
Porque toda la familia de los Pirineos estuvo presente. Representantes electos locales, departamentales y regionales, expertos locales, actores socioprofesionales, líderes asociativos y ciudadanos de los Pirineos, de todos los departamentos, incluida la vertiente sur, incluyendo algunos representantes destacados como el Ministro de Turismo de Andorra…
Precisamente sobre este tema de las relaciones transfronterizas se inició el trabajo el viernes por la mañana. Las mesas redondas, los testimonios, los debates y las perspectivas interdisciplinares se centraron en los principales retos a los que se enfrenta la sociedad pirenaica: "¿ Cómo pueden coexistir el turismo y el pastoreo en armonía? ¿Hay cabida para la industria en los Pirineos?". Y, como resumen de Pyréneo, "¿Vivir y trabajar en los Pirineos: utopía o realidad?".
Tras una interrupción para la firma oficial del contrato interregional del Macizo de los Pirineos en presencia del Ministro de Asuntos Rurales Dominique Faure y de los responsables regionales de Occitania y Nueva Aquitania, una secuencia llamada “Pyrenees Briefs” nos proporcionó un hermoso momento de respiro con, entre otras cosas, la presentación de los talleres de imaginación pirenaica.
Al final del día, la velada fue festiva, como sólo los bearneses saben hacerlo.
La mañana del sábado estuvo dedicada a la presentación de la plataforma “ La Marca Pirineos ” .

Photo de la scène Pyréneo 2022

Photo de Vincent Fonvieille à Pyréneo 2022

Photo clôture Pyréneo 2022

Photo de la scène Pyréneo 2022
TROFEOS PYRÉNEO
El evento culminó con una espectacular final con la entrega de los Trofeos Pyréneo, una oportunidad para celebrar empresas ejemplares e iniciativas comunitarias, tanto privadas como públicas. Fue un momento verdaderamente memorable. A través de visitas a empresas, testimonios de actores clave y, especialmente, durante la ceremonia de entrega de premios, Pyréneo reveló un tejido socioeconómico excepcional, mostrando iniciativas muy originales de todo tipo, tamaño y sector, en todos los valles, y descubriendo algunas joyas ocultas de los Pirineos. Al finalizar Pyréneo, todos los participantes sintieron un fuerte deseo de contribuir, cooperar, compartir y construir juntos los Pirineos del futuro. Compartieron la alegría y el orgullo de pertenecer a esta comunidad, a esta familia pirenaica: un grupo diverso y multifacético, pero sobre todo, único y unido por el espíritu Pyréneo.
REPASO DE LOS TALLERES

MUCHAS GRACIAS
MUCHAS GRACIAS

2.ª edición
DEL 6 AL 8 DE OCTUBRE DE 2022
OLORON SAINTE MARIE
El equipo local de Oloron Sainte-Marie, y los de las comunidades de los municipios de Haut-Béarn, Pays de Nay y Vallée d'Ossau: Laure Noussitou, Pascale Palacin, Régine Casaucau, Marie Pacheco, Laureen Montagne… y Bernard Uthurry y Christian Petchot-Bacqué…
El equipo de la Agence des Pyrénées , principalmente Joël Maïtia, Dominique Delalondre, Domitien Détrie, Florence Laparra, Hélène Gaulier, Karine Brun…
Los ponentes y presentadores , Jean-Louis Valls, Idoia Arauzo, Clément Servat, Jean-Pierre Salles, Cédric Sarrahy, Graziella Filloni, Maïté Eyherart, François-Xavier Pestel, Eric Casana, Sergio Rivas, Camille Berger, Gabriella Vives Almandoz, Philippe Lacube, Delphine Mercadier-Moure, Josy Arrossagaray, Jean Pierre Cazaux, Olivier Bessy, Laure Laborde, Andde Saint Marie, Yan Brianti, Marc Mesplarau, Damien Minot, Muriel Morot, Bruno Duval, Philippe Mauroux, Elisabeth Elissondo, Christian Caussidery, Karine Depeyre, Ophélie Escot, Sarah Langner, Laure Etcheberriborde, Pierre Torrente, Jeanine Dubié, Maurice Guillaume, Philippe Maurice, Patrice Duboé, Jean-Louis Orengo, Marie Bruneau, Sophie Puscian, Vincent Peilleron…
Un agradecimiento especial a Florence Garès, de Pyrénées Magazine , quien moderó brillantemente las sesiones plenarias.
Y, por supuesto, todo el equipo de la asociación AGORA PYRÉNÉES , Laurence Jamin, Sophie Puscian, Ghislaine Sipié, Nadine Portail, Christelle Abadie, Marie Bruneau, Camille Le Berger, Olivier Bessy, Yann Brianti-Gaye, Bernard Garcia, Christian Caussidery, François Cavailhès, Franck Grivel, Maurice Guillaume, Patrick Lagleize, Pierre Macia, Christian Petchot-Bacqué, Philippe Machenaud, Jean-Louis Orengo, Francis Rousseau, Jean-François Remenant.
¡Gracias también a Azinat.com por capturar el Pirineo a través de su cámara!
Gracias a nuestros patrocinadores financieros, las regiones de Occitania y Nueva Aquitania , los Pirineos … así como…
La Agencia EDF Un río, un territorio, el Banco Regional Crédit Agricole Pyrénées Gascogne y la Compagnie des Pyrénées.







